דואַל-היירינג קאָר קאָמפּאָסיט רעזין
דעמאָנסטרירנדיק אַן אָפּטימאַלן באַלאַנס צווישן מעכאַנישע שטאַרקייט און עלאַסטישן מאָדולוס, דערמעגלעכט דואַל קיור קאָר קאָמפּאָסיט רעזין די שאַפונג פון אַ קאָוכעזיווער מאָנאָבלאָק סטרוקטור מיט צוגרייטונג קעראַקטעריסטיקס ענלעך צו נאַטירלעכן דענטין. אינדיקירט פֿאַר דעפיניטיוון קאָר יסוד רעקאָנסטרוקציע און אינטראַראַדיקולאַרער פּאָסט צעמענטאַציע, גיט דאָס סיסטעם באַניצער-פֿרײַנדלעכע האַנדלינג מיט פֿאָרויסזאָגבארע קלינישע רעזולטאַטן בשעת עס זיכערט אַז רעסטאָראַציעס ווייַזן לאַנג-טערמין פעסטקייט און האַרטקייט.
● שטענדיקע צעמענטאַציע פון אַלע ענדאָדאָנטישע פּאָסטן סיסטעמען (מעטאַלישע, פיבער-פאַרשטאַרקטע און קעראַמישע)
● קאָר יסוד פאַבריקאַציע פֿאַר קאָמפּראָמיטירט קרוין מאָרפאָלאָגיע
● דעפיניטיווע צעמענטאַציע פון פאַרפעסטיקטע פּראָסטאָדאָנטישע רעסטאָראַציעס אַרייַנגערעכנט פולשטענדיק
● קאַווערידזש קרוינען, פאַרפעסטיקטע טיילווייזע פּראָטעזן, און אינדירעקטע רעסטאָראַציעס (קעראַמישע, מעטאַלישע, און קאָמפּאָזיט ינלייז/אָנלייז)
● צווייפאַכיקע היילונג, ביידע כעמיש-היילונג און ליכט-היילונג
● הויך פילונג פאַרהעלטעניש, גוטע מעכאַנישע פּראָפּערטיעס
● גוטע פליס-פעאיקייט, גרינג צו שטופן, מישן, אפערירן, זיצן און דורכדרינגען
● הויך שטאַרקייט אַדכיזשאַן, גרינג צו בויען אַרויף האַרץ
● קאָמפּאַטיבל מיט מעטאַל און קוואַרץ פּאָסטן
צימער טעמפּעראַטור 23°C/73 °F | אינטראַאָראַל 37°C/99°F | |
ארבעטס צייט | הונדערטער | 40ער יאָרן |
צייט איינשטעלן (נישט אריינגערעכנט ארבעטס צייט) | 200ער יאָרן | 150ער יאָרן |
נעץ וואָג | 8 ג/שפּריץ |
שאָטנס | בלאַס געל |
1. אַלגעמיינע אינפֿאָרמאַציע
נאַנאָפילם® די סי קאָר דענטאַל פילונג רעזין איז אַ קאָמפּאָסיט-באַזירט, דואַל-געהיילט, ראַדיאָפּאַק קאָר בילדאַפּ מאַטעריאַל אין שפּריץ, איז אויך פּאַסיק פֿאַר נוצן אין צעמענטירן וואָרצל פּאָסטן און ומדירעקט רעסטאָראַטיאָנס.
2. ספּעציפֿיקאַציע
·8 ג/שפּריץ (בי-צילינדער, דענטין קאָליר באַזע און ווייס קאָליר קאַטאַליסט)
· אַקסעסאָרי: 5 שפּיראַל נאַזאַלז און 5 וואָרצל קאַנאַל שפּיץ
3. קאָמפּאָזיציע
נאַנאָפילם® די סי קאָר דענטאַל פילונג רעזין כּולל דער הויפּט:
ביסGMA, UDMA, ביסEMA, באַריום גלאָז, אַמאָרפֿע סיליקאַ.
4. אינדיקאַציעס
·שטענדיקע צעמענטאַציע פֿאַר אַלע טיפּן וואָרצל קאַנאַל פּאָסטן
·קערן אויפבויען
·שטענדיקע צעמענטאַציע פון קרוינען, בריקן, אינלייז, אָנלייז (קעראַמיק, מעטאַל און קאָמפּאָזיט)
5. קאָנטראַינדיקאַציע
נישט נוצן אין פאַל פון אַ באַקאַנט היפּערסענסיטיוויטי צו אַקריליק רעזין.
6. זייַט ווירקונג
דאס פּראָדוקט אדער איינער פון זייַנע קאָמפּאָנענטן קען אין באַזונדערע פאַלן פאַראורזאַכן היפּערסענסיטיווע רעאַקציעס.
7. אינטעראַקציעס
פענאָליקן און אַנדערע סובסטאַנצן (למשל צינק אָקסייד עוגענאָל) קענען שטערן דעם היילונג פּראָצעס.
8. פאָרזיכטיגקייט
דאס פּראָדוקט כּולל סאַבסטאַנצן וואָס קענען פאַראורזאַכן אַן אַלערגישע רעאַקציע דורך קאָנטאַקט מיט גלידער און אויגן. צו רעדוצירן די ריזיקאָ פון אַן אַלערגישע רעאַקציע, איז רעקאָמענדירט צו נוצן פּראַטעקטיוו הענטשקעס, ברילן און אַ טעכניק פון נישט אָנרירן. אויב עס קומט צו קאָנטאַקט מיט די הויט, וואַשט די הויט מיט זייף און וואַסער. אויב עס קומט צו קאָנטאַקט מיט די הענט, וואַשט די הענט גלייך מיט זייף און וואַסער און דערנאָך טראָגט ווידער די הענטשקעס. אויב עס קומט צו קאָנטאַקט מיט די אויגן און אַן אַלערגישע רעאַקציע, זוכט מעדיצינישע הילף ווי באַלד ווי מעגלעך.
9. אינסטרוקציעס פֿאַר באַניץ
א:נאך צעמענטאציע
1. פּאָסטן סיסטעם און וואָרצל קאַנאַל צוגרייטונג: אַ פּאַסיק פּאָסטן סיסטעם און אַ פּאַסיק וואָרצל קאַנאַל זאָל אויסגעקליבן ווערן לויט די אינסטרוקציעס פון דעם פאַבריקאַנט.
2. אויפשטעלן דעם קלעפּשטאָף סיסטעם: ניצט דעם קלעפּשטאָף אויף דער אינטער-אייבערפלאַך צווישן דעם וואָרצל קאַנאַל און דעם פּאָסטן. אַטמביאָ (AT&M ביאָמאַטעריאַלס קאָו., לטד) B-10 ווערט רעקאָמענדירט פֿאַר קלעפּשטאָף.
3. צוגרייטונג פארן צושטעלן: נעמט אראפ דעם שפריץ דעקל, שטופט ארויס א קליינע מאס מאטעריאל גלייך פון דער שפריץ אויף א פאפירענעם האנטוך/טישוס דורך לאנגזאם דריקן דעם פיסטאן, ביז גלייכע מאסן ווערן ארויסגעשטופט כדי צו זיכער מאכן אז די בעסטע מישונג ווערט דערגרייכט.
4. אריינלייגן דעם רעזין: גיס אריין NanoFil® DC Core דענטאַל פילונג רעזין גלייך פון דער שפּריץ אין דעם צוגעגרייטן וואָרצל קאַנאַל ניצנדיק דעם וואָרצל קאַנאַל שפּיץ (פאַראייניקן די נאָזל און שפּיץ). באַשמירט דעם געמישטן רעזין גאָר אויף דער אויבערפלאַך פון דעם וואָרצל קאַנאַל פּאָסטן.
פֿאָרזיכט: גלייך אַראָפּנעמען די נאָזל נאָך מישן אין פאַל פון אינטריגע די פּאָלימעריזאַציע פון צוויי קאָמפּאָנענטן. די גאַנצע צייט צווישן דעם אויפֿטרעגן פון דעם קלעפּשטאָף און דעם נאָך צעמענטאַציע זאָל נישט יקסיד 5 מינוט. אויב די צייט ווערט איבערגעשטיגן, איבערחזרן די פּראָצעדור ווידער אָנהייבנדיק מיטן אויפֿטרעגן פון דעם קלעפּשטאָף.
5. צוגרייטן די קערן אויפבוי: קערן אויפבוי קען ווערן פארארבעט נאכדעם וואס די NanoFil® DC קערן דענטאַל פילונג רעזין מאטעריאל איז אינגאנצן אויסגעהארט. די NanoFil® DC קערן דענטאַל פילונג רעזין מאטעריאל קען ווערן ליכט-געהארט פאר 30 סעקונדעס צו פארשנעלערן פאלימעריזאציע.
ב: קערן אויפבוי און צעמענטאַציע פון קרוין, בריקן, ינליי, אָנלייז
1. צוגרייטן די צוגרייטונג און קאַוויטעט: רייניקן און איינצעצן די צוגרייטונג און קאַוויטעט ייבערפלאַך מיט Atmbio NanoFil® עטשינג געל AT-37 פֿאַר 30 סעקונדעס. טריקענען די ייבערפלאַך.
2. אויפלייגן קלעפּשטאָף סיסטעם: ניצט קלעפּשטאָף אויף דער קאַוויטי ייבערפלאַך. אַטמביאָ B-10 אָדער B-20 איז רעקאָמענדירט.
3. צוגרייטונג פארן צושטעלן: נעמט אראפ דעם שפריץ דעקל, שטופט ארויס א קליינע מאס מאטעריאל גלייך פון דער שפריץ אויף א פאפירענעם האנטוך/טישוס דורך לאנגזאם דריקן דעם פיסטאן, ביז גלייכע מאסן ווערן ארויסגעשטופט כדי צו זיכער מאכן אז די בעסטע מישונג ווערט דערגרייכט.
4. אריינלייגן דעם רעזין: גיס ארויס NanoFil® DC Core Dental Filling רעזין גלייך פון דער שפּריץ אין דעם צוגעגרייטן וואָרצל קאַנאַל ניצנדיק די וואָרצל קאַנאַל נאָזל אָדער שפּיץ. טראָגט אויף NanoFil® DC Core Dental Filling רעזין גלייך אויף דער צוגרייטונג.
פֿאָרזיכט: גלייך אַראָפּנעמען די נאָזל נאָך מישן אין פאַל פון אינטריגע די פּאָלימעריזאַציע פון צוויי קאָמפּאָנענטן. די גאַנצע צייט צווישן דעם אויפֿטרעגן פון דעם קלעפּשטאָף און דעם נאָך צעמענטאַציע זאָל נישט יקסיד 5 מינוט. אויב די צייט ווערט איבערגעשטיגן, איבערחזרן די פּראָצעדור ווידער אָנהייבנדיק מיטן אויפֿטרעגן פון דעם קלעפּשטאָף.
5. אויסהאַרטן: די NanoFil® DC קאָר דענטאַל פילונג רעזין מאַטעריאַל קען ווערן ליכט-אויסגעהאַרט פֿאַר 30 סעקונדעס צו פאַרגיכערן פּאָלימעריזאַציע.
10. קלינישע אפעראציע צייט גייד
צימער טעמפּעראַטור 23°C/73 °F | אינטראַאָראַל 37°C/99°F | |
ארבעטס צייט | הונדערטער | 40ער יאָרן |
צייט איינשטעלן (נישט אריינגערעכנט ארבעטס צייט) | 200ער יאָרן | 150ער יאָרן |
11. סטאָרידזש צושטאַנד
· NanoFil® DC Core דענטאַל פילונג רעזין זאָל זיין געהאלטן אין די פרידזשידער (4–8 °C / 39–46 °F).
· נאך דער ערשטער אנווענדונג, קען מען אויפהיטן NanoFil® DC Core Dental Filling Resin מאטעריאל ביי צימער טעמפעראטור (אומגעפער 23 °C / 73 °F), אויב מען ניצט עס שנעל.
· פֿאַרמייַדן אויסשטעלונג צו דירעקטער זון אָדער אַנדערע היץ־קוואַלן.
12. עקספּיראַציע דאַטע און באַטש נומער
זעט די נאטיץ אויף דער שפּריץ/פּאַקאַדזש.
13. גאַראַנטיע
3 יאָר

נאַנאָ און GK דענטאַל פּראָדוקטן צושטעלן ינאָוואַטיווע רעסטאָראַטיווע סאַלושאַנז
צושטעלן פּראָפעסיאָנאַלן מיט הויך-קוואַליטעט דענטאַל מאַטעריאַלס.



